[isf-wifidog] Swedish translation

Christian Svensson blue at cmd.nu
Ven 22 Juin 17:21:28 EDT 2007

Hello again
I'm wondering; who is the moderator on this list? My first mail had
the swedish translation attached, but since it is 250k it was put on a
hold 2 days ago.

Anyhow, here is a link instead.

There are some spellingmisstakes and other issues, but they will
probably be fixed next week or the week after that. This translation
is part of a pretty big new hotspot network in Kalmar, Sweden if you
keep records.

Anyhow, again, thanks for this project. We have some features we need
to implement and I will gladly send them back upstreams to you when
they are stable.


On 6/20/07, Christian Svensson <blue at cmd.nu> wrote:
> Hello!
> I've translated (atleast the part I could figure out how to translate)
> LC_MESSAGES to Swedish.
> I will continue to work on this, but I wanted to send in a working
> copy where atleast the dirty work (9 hours of translation) is done.
> Adjustments for gramar and new msgid's are needed.
> Anyhow, this is my way of saying thanks for a wonderful project!
> (Based on locale/de/)
> Attachment: locale/sv/LC_MESSAGES/messages.po
> 'sv_SE' => 'Svenska',
> Greetings,
> Christian

Plus d'informations sur la liste de diffusion WiFiDog